Welcome to the 2016 Edition of Kotaro's New Year, a yearly tradition at Simtropolis since 2013! With 4 years experience by its side, Okaiken is once again ready to welcome the New Year with a live concert live from Otaki, the capital city of Okaiken. This year, we are making things a little bit different. The full update will be exclusive only to this website to ensure that ensure that everything will turn out smoothly and securely.
EASY GUIDE HELP
- National Broadcaster is transmitting audio in this format.
- Hosts' dialogue are in this format. [Translated dialogue are in this format]
> Imaichi Ryuji
+ Tousaka Hiroumi
EASY GUIDE HELP
- National Broadcaster is transmitting audio in this format.
- Hosts' dialogue are in this format. [Translated dialogue are in this format]
> Imaichi Ryuji
+ Tousaka Hiroumi
The following live program is brought to you by Okaiken's National Broadcaster, KTK.
Sandaime J Soul Brothers - the third generation J Soul Brothers was formed in 2010 - with Imaichi Ryuji and Tousaka Hiroumi as vocalists and Kobayashi Naoki, ELLY, Yamashita Kenjiro, Iwata Takanori and NAOTO as performers. Their first single release was in 2010 with "Best Friend's Girl" and since then has produced hits like "R.Y.U.S.E.I", "O.R.I.O.N", "Summer Madness" and "Unfair World". Kotaro's Shougatsu begins...
NOW.
NOW.
Yeah! We are Sandaime J Soul Brothers rocking the house in Okami! Akemashite Omedetou Gozaimasu, Happy New Year everyone!
> Thank You! Arigatou Gozaimasu. [Nee, Omi-san, what do we have in store for everyone tonight?]
+ [Happy New Year to you as well, Ryuji-san. We have a lot in store for 2 hours in this commercial-free broadcast live from the Otaki Dome. Later we will have our colleagues at EXILE to perform their latest hit single Ki-mi-ni-mu-chu; but first, a short message from our colleagues at KTK, looking at the year that has been 2015.]
+ [Happy New Year to you as well, Ryuji-san. We have a lot in store for 2 hours in this commercial-free broadcast live from the Otaki Dome. Later we will have our colleagues at EXILE to perform their latest hit single Ki-mi-ni-mu-chu; but first, a short message from our colleagues at KTK, looking at the year that has been 2015.]
2015 was a year that could not be forgotten altogether. Okaiken is back in control of the economy, and more people are working than ever before. New expanse in technologies happened, and cities grew faster.
However, we must also not forget the events shape 2015. Disasters, political intrigue, humanitarian crises and wars have shaped how we lived our lives in 2015, and in the coming year, let's not forget that struggle channeled between us in 2015...
> [2015 was indeed a challenging year for everyone, ne? But now, we are back to action as we call our next performers, which also faced their struggle this year. However, we are glad that they are here tonight to perform their hit single in Okaiken, Sukatto My Heart. Everyone, Morning Musume 15! Or as I would say, 16!]
+ [Thank you for that wonderful performance, Morning Musume '16. Up next, from here at the dome, we would like to introduce the next performer. Composing of 7 members, 5 male and 2 female; this group rocked 2015 with their hits "Aishiteru no ni, Aisenai". Everyone, AAA.]
> [Thank you AAA for that stellar performance tonight. Up next here at the Dome, is a group that had been our mentors for years. Headed by two out of this world vocalists, now, performing their hit single "Ki - mi - ni - mu- chu", let us welcome EXILE!]